.hotspot-panel {
  position: fixed;
  top: 50%;
  left: 50%;
  transform: translate(-50%, -50%);
  width: min(440px, calc(100% - 2rem));
  max-height: min(72vh, 560px);
  background: rgba(6, 12, 10, 0.97);
  backdrop-filter: blur(18px);
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.14);
  border-radius: 16px;
  padding: 1.25rem 1.35rem;
  box-shadow: 0 24px 64px rgba(0, 0, 0, 0.55);
  color: #fff;
  overflow-y: auto;
  overflow-x: hidden;
  z-index: 1400;
  display: none;
}

.hotspot-panel--open {
  display: block;
}

.hotspot-panel[hidden] {
  display: none !important;
}

.hotspot-panel__header {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  margin-bottom: 1rem;
  gap: 0.75rem;
}

.hotspot-panel__header h2 {
  font-family: var(--font-display, inherit);
  font-size: 1.05rem;
  font-weight: 600;
}

.hotspot-panel__body {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 1rem;
}

.hotspot-audio {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 0.75rem;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.05);
  padding: 0.9rem;
  border-radius: 12px;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.08);
}

.audio-controls {
  display: flex;
  gap: 0.45rem;
}

.audio-control {
  flex: 1;
  background: var(--brand, #4b5563);
  color: var(--brand-ink, #ffffff);
  border: none;
  border-radius: 10px;
  padding: 0.5rem;
  cursor: pointer;
  font-size: 0.85rem;
  font-weight: 500;
}

.audio-control:focus-visible {
  outline: 3px solid #fff;
  outline-offset: 2px;
}

#audioVolume {
  width: 100%;
}

.caption-container {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.04);
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.12);
  padding: 0.85rem;
  border-radius: var(--orbe-rad-md, 12px);
  display: none;
  margin-top: 0.5rem;
}

.caption-container[data-visible="true"] {
  display: block;
}

.caption-live-box {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.06);
  border-left: 3px solid var(--brand, #4b5563);
  padding: 0.45rem 0.65rem;
  border-radius: 6px;
  margin-bottom: 0.5rem;
  font-weight: 500;
  color: #ffffff;
  font-size: 0.92rem;
  line-height: 1.4;
}

.caption-list {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 0.35rem;
}

.caption-item {
  padding: 0.3rem 0.5rem;
  border-radius: 6px;
  color: rgba(255, 255, 255, 0.85);
  font-size: 0.88rem;
  line-height: 1.4;
  transition: background 0.15s, color 0.15s;
}

.caption-item--active {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.14);
  color: #fff;
  font-weight: 600;
}


.transcript-link {
  color: #fff;
  text-decoration: underline;
}

.transcript-link[aria-disabled="true"] {
  opacity: 0.6;
  pointer-events: none;
  text-decoration: none;
}

/* ─────────────────────────────────────────────────────────
   Pase de producto (2026-09) — jerarquía y entrada del panel.
   Aditivo: no cambia estructura, IDs ni el flujo de audio/a11y.
   Movimiento vía tokens de css/design-tokens.css.
   ───────────────────────────────────────────────────────── */

.hotspot-panel {
  /* Por encima de .ui-backdrop (1200) y .scene-menu (1250); design-tokens --orbe-z-panel es 1000 */
  z-index: 1450;
  border-radius: var(--orbe-rad-lg, 16px);
  padding: var(--orbe-space-5, 1.25rem) var(--orbe-space-5, 1.35rem);
  box-shadow:
    0 0 0 1px rgba(255, 255, 255, 0.06) inset,
    0 28px 70px rgba(0, 0, 0, 0.6);
  scrollbar-width: thin;
  scrollbar-color: rgba(255, 255, 255, 0.28) transparent;
}

/* Centrado modal sólo en escritorio. En ≤720px responsive.css usa hoja
   inferior con transform:none; una animación de centro aquí dejaba el panel
   partido y los toques caían en el backdrop (cierre accidental). */
@media (min-width: 721px) {
  .hotspot-panel--open {
    animation: hotspot-panel-in var(--orbe-dur-slow, 0.28s) var(--orbe-ease-out, ease) both;
  }
}

@keyframes hotspot-panel-in {
  from {
    opacity: 0;
    transform: translate(-50%, calc(-50% + var(--orbe-rise, 0.5rem))) scale(0.985);
  }
  to {
    opacity: 1;
    transform: translate(-50%, -50%) scale(1);
  }
}

.hotspot-panel::-webkit-scrollbar { width: 8px; }
.hotspot-panel::-webkit-scrollbar-thumb {
  background: rgba(255, 255, 255, 0.24);
  border-radius: var(--orbe-rad-pill, 999px);
}

/* Cabecera: filete de marca para anclar la jerarquía sin añadir peso visual */
.hotspot-panel__header {
  position: relative;
  padding-bottom: var(--orbe-space-3, 0.75rem);
  margin-bottom: var(--orbe-space-4, 1rem);
  border-bottom: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.1);
}

.hotspot-panel__header::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  bottom: -1px;
  width: 2.5rem;
  height: 2px;
  border-radius: var(--orbe-rad-pill, 999px);
  background: var(--brand, #4b5563);
}

.hotspot-panel__header h2 {
  font-size: var(--orbe-fs-lg, 1.08rem);
  line-height: var(--orbe-lh-tight, 1.2);
  letter-spacing: -0.01em;
}

#hotspotSummary {
  font-size: var(--orbe-fs-md, 0.95rem);
  line-height: var(--orbe-lh-loose, 1.6);
  color: rgba(255, 255, 255, 0.88);
}

/* Bloque de audiodescripción: se lee como un módulo, no como un formulario */
.hotspot-audio {
  border-radius: var(--orbe-rad-md, 12px);
  background: rgba(255, 255, 255, 0.06);
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.1);
}

#audioStatus {
  font-size: var(--orbe-fs-xs, 0.75rem);
  font-weight: 600;
  letter-spacing: var(--orbe-track-caps, 0.04em);
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(255, 255, 255, 0.62);
}

#audioStatus:empty { display: none; }

.audio-control {
  border-radius: var(--orbe-rad-sm, 8px);
  font-size: var(--orbe-fs-sm, 0.84rem);
  font-weight: 600;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.1);
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.18);
  transition:
    background-color var(--orbe-dur-fast, 0.14s) var(--orbe-ease-in-out, ease),
    border-color var(--orbe-dur-fast, 0.14s) var(--orbe-ease-in-out, ease),
    transform var(--orbe-dur-fast, 0.14s) var(--orbe-ease-out, ease);
}

.audio-control:hover {
  background: var(--brand, #4b5563);
  color: var(--brand-ink, #ffffff);
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.4);
  transform: translateY(var(--orbe-lift, -1px));
}

.audio-control[data-audio-action="play"] {
  background: var(--brand, #4b5563);
  color: var(--brand-ink, #ffffff);
  border-color: var(--brand-strong, #1f2937);
}

.audio-control[data-audio-action="play"]:hover {
  background: var(--brand-strong, #1f2937);
  color: var(--brand-strong-ink, var(--brand-ink, #ffffff));
}

.audio-control:active {
  transform: scale(var(--orbe-scale-press, 0.985));
}

#audioVolume {
  accent-color: var(--brand, #4b5563);
}

.caption-container {
  border-radius: var(--orbe-rad-md, 12px);
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.08);
  font-size: var(--orbe-fs-sm, 0.84rem);
  line-height: var(--orbe-lh-base, 1.45);
}

.transcript-link {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 0.35rem;
  font-size: var(--orbe-fs-sm, 0.84rem);
  font-weight: 600;
  text-decoration-thickness: 1px;
  text-underline-offset: 3px;
}

.transcript-link::before {
  content: "↓";
  font-size: 0.9em;
  opacity: 0.7;
}

.transcript-link:focus-visible {
  outline: var(--orbe-focus-w, 2px) solid #fff;
  outline-offset: var(--orbe-focus-offset, 2px);
  border-radius: var(--orbe-rad-xs, 6px);
}

body.theme-high-contrast .hotspot-panel__header::after { background: #fff; }
body.theme-high-contrast .audio-control {
  background: #000;
  border-color: #fff;
}